Das Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung hat eine Glossar veröffentlicht über die Digitalisierung in der Entwicklungszusammenarbeit. Fachbergriffe werden dargestellt. Das vorliegende Glossar soll als Ressource dienen, um Begriffe der digitalen Technologien und damit ganze Kontexte und Diskussionen schnell verständlich zu machen. Es soll ein gemeinsames Verständnis und eine gemeinsame Sprachführung innerhalb der Entwicklungszusammenarbeit udn internationalen Zusammenarbeit ermöglichen und helfen, Missverständnisse zu vermeiden.

In der Informationstechnologie werden ständig neue Begriffe kreiert, aus dem Englischen übernommen oder abgewandelt. Es werden neue Produkte, Lösungen und Methoden entwickelt und mit den kreativsten Namen versehen. Selbst Beteiligten fällt es oft schwer, allen Neuerungen zu folgen. Begriffe wie "Hackathon", "Open Source", "Gamification" oder "Big Data" werden in diesem Kontext oft verschwendet, sind aber erst einmal nur Eigeweihten verständlich.
Das Glossar kann jedoch nur einen Ausschnitt aus der großen Menge relevanter Begriffe darstellen.

Herausgeber
Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ)
Referat Digitalisierung in der Entwicklungszusammenarbeit
www.bmz.de